ولايات أفغانستان的中文翻译

例句与用法

1. ولتسهيل هذه العملية، تم تنظيم عدد من الدورات الخاصة بالقيادة في مختلف ولايات أفغانستان حيث تتعلم المرأة قيادة السيارة.
   为了促进这一进程，在阿富汗各省开设了驾驶课程，妇女可以通过这些课程学习驾驶。
2. ويوجد في 34 ولاية من ولايات أفغانستان 34 مدرسة للقابلات، وقد تخرج حتى الآن أكثر من 200 2 قابلة من هذه المدارس.
   阿富汗34个省有34所助产士学校，迄今已有2 200多名助产士从这些学校毕业。
3. وعلاوة على ذلك، قد ضغطت البعثة من أجل المزيد من التوزيع العادل للمعونة الإنمائية ونفقات الحكومة على جميع أنحاء ولايات أفغانستان الأربع والثلاثين.
   此外，联阿援助团还表示，应在阿富汗的34个省份中更公平地分配发展援助和政府开支。
4. 9- في عام 2008، كانت 18 ولاية من ولايات أفغانستان الـ34 خالية من الخشخاش، مقابل 13 ولاية في عام 2007.
   2008年，阿富汗的34个省中有18个为无罂粟鸦片省，而2007年只有13个无罂粟鸦片省。
5. وقد حُدّدت في الورقة الزرقاء ولايات أفغانستان ذات الأولوية والمناطق القريبة منها كأهداف لتقديم حوافز ومكافآت ولبناء تضافرات بين جميع أصحاب المصلحة والشركاء.
   蓝皮书确定了阿富汗重点省份及附近地区作为提供刺激和奖励并在所有利益攸关者与合作伙伴之间建立协作关系的对象。